domingo, 25 de noviembre de 2012

BROCHITAS / BRUSHES

Hola a todos!!
Siento haber estado tanto tiempo sin actualizar, pero llevo una rachita.... en fin, pero bueno, ya estoy aquí!!

Hello everyone!

I'm so sorry. I have not updated for a long time, but I've been really stressed.... but now, I'm already here!!

El post de hoy va dedicado al set de 24 brochas que tengo en casa y que, a petición de algunas de vosotras, os muestro hoy, para enseñaros las brochas que yo utilizo para maquillar y maquillarme.

Today's post is dedicated to the 24 piece brush set I have at home, and I show you today at the request of some of you, to show you the brushes I use to make up myself and others.

Seguro que muchas de vosotras tendreis en casa multitud de brochas que no sabeis ni para qué se utilizan, pues bien, eso mismo me pasó a mi cuando me compré este set de brochitas, jeje, pero no problem!! La verdad es que no las uso todas ni mucho menos y, con el paso del tiempo os dareis cuenta de que realmente se les da uso a la mitad de ellas.

I'm sure that most of you will have lots of brushes, even though you don't even know their usefulness.
Ok, I was at the same situation time ago, when I bought this brush set, haha, but no problem!! The truth is that I do not use them all, and you'll only discover with the passage of time, that we actually use half of them.

Bien, pues este es mi set de brochas profesional!! De "Coastal Scents"
Ok, so this is my proffesional brush set!! From "Coastal Scents"

 
Ahora veamos, de una en una, cuales son las que utilizo y para qué.
 
 
Os presento a mi brocha favorita: La brocha abanico. Se usa para aplicar los polvos compactos o para quitar algun pigmento que se nos caiga a las mejillas sin necesidad de usar los dedos.
I introduce you my favourite brush: The fan brush. I use it to apply powders or to remove pigments that falls to our cheeks without using your fingers.


Esta otra la uso para eliminar el exceso. Se puede usar igualmente para aplicar los polvos, pero con la brocha abanico, el resultado es más natural..
I use this one to remove make up excess. You can use it to apply powder as well, but you'll have a more natural result if you use the fan brush.


Esta brochita, debido a su forma inclinada del pelo, la uso para el colorete.
This one, due to the inclined shape of its hair, I use it to apply blush.


Esta brocha tiene el pelo sintético, así que se usa para aplicar el maquillaje fluido. No obstante, no nos vale para un maquillaje diario, porque debido al pelo sintético cubre mucho más. Para un resultado más natural, debemos utilizar una esponjita especial para maquillar. Las podeis encontrar en Sephora, Kiko, MAC, etc, de todas las formas y tamaños.

This brush has got synthetic hair, so it must be used to apply fluid make up. Nevertheless, it has no use for a daily make up, due to its synthetic hair, it covers much more. For a more casual and natural make up, we must use a special make up sponge. You can find it in Sephora, Kiko, MAC, etc. in all shapes and sizes.


Esta brocha de pelo sintetico tan pequeñita la podemos utilizar para las correcciones. Ya que en este caso, nuestro objetivo es que cubra bastante para poder disimularlas mucho más.
This synthetic hair brush can be used for corrections. As our objective in this case, is to cover enough, to "disguise" them a bit more.


Éstas dos son practicamente iguales. Lo único que las diferencia es el tamaño. Así que, yo las uso para aplicar las sombras de ojos. Dependiendo del sitio que quiera maquillar utilizo la más pequeña o la más grande.
This 2 brushes are practically equal. The only difference is their size. So, I use them to apply eyeshadows. It depends on what I want to make up, I use the smallest or the biggest.


Estas dos, tal y como veis en la foto, tienen una forma propia para dibujar el eye liner. Utilizo la más grande para hacer la linea entera y la más pequeña para sitios más trabajosillos como el lagrimal del ojo.
This 2 brushes, as you can see in the photo, have got the perfect shape to draw the eyeliner. I uso the biggest to draw the whole line, and the smallest to more difficult things, like the lacrimal.


Aunque no se aprecia bien en la foto, esta brocha tiene una punta un tanto curvada y pelo natural, lo que me facilita el trabajo a la hora de difuminar bien las sombras de ojos.
Though it isn't appreciated in this photo, this brush is slightly curved,  so it makes me easier to blur eyeshadows.


A esta brocha se le denomina como la brocha de la lengua de gato, debido a su forma y pelo. Y se usa para aplicar la barra de labios.
This brush is called as the "Cat tongue", due to its shape and hair. And it is used to apply the lipstick.

Como veis, hay muchas brochas parecidas unas de las otras, algunas se diferencian solo en el tamaño, aunque a la mayoria de ellas podemos darles más usos de los que en realidad tienen. Pero ya os digo yo, que por mucho que queramos, nos es imposible utilizarlas todas!!! Al menos en una sola sesión!!

Espero que con este post os haya quedado más claro el uso que tienen algunas de las brochas (al menos las más recurridas).
Si os ha gustado, dejar comentario. Muchas gracias!!

As you see, there are many brushes like each other, some differ only in size, although most of them have more than one use! But I say to you, that as much as we want, we can not use them all! At least in one session!

I hope that his post has help u to become clearer the use of some of the brushes (at least the most used).

If you liked it, leave a comment. Thank you very much!

viernes, 16 de noviembre de 2012

ALEGRÍA, ALEGRÍA!!

Hola a todos/as!!

Qué tal habeis pasado la semana?? Mil perdones por haber estado tantos días sin publicar, pero he tenido muchísimo trabajo, así que me ha sido imposible!!

Hello everyone!!

How have your week been? Sorry not to have published since so many days, but I 've had a lot of work, so it has been impossible!!

De hecho, hoy os traigo una entrada cortita, para agradeceros las más de 1000 visitas!!!!!
He hecho mis pinitos como modelo de fotografía, hace ya mucho tiempo. Pero conservo una foto que creo que os la debo mostrar, porque refleja mi alegría tal cual. La alegría que me ha dado al ver que ya tenemos más de 1000 visitas y 33 seguidores!! Muchísimas gracias!!!!

In fact, I show you a short publication today, so as to thank you for more than 1000 visits!!!! I have worked as a photo model time ago. But I'm still keeping a photo which I think I must show you, because it reflects my happiness. The happiness I felt when I've seen than we have more than 1000 visits and 33 followers!! Thanks a lot!!!!!!!!!!!!!!!!

Yo soy la de los pantalones largos. Aunque la foto tiene unos añitos, creo que no está de más que os ponga el outfit que utilicé, porque aún podeis encontrar algo similar en las tiendas.
El outfit es urbano, desenfadado y rebelde. Espero que os guste! La chica de la derecha es una amiga mía, modelo de fotografía también, pero no os puedo decir su outfit, ya que no lo recuerdo.

I'm the girl on the left. Although it has been a long time since this photo was taken, I think I must tell you the outfit, 'cause you maybe find something similar in stores.
It is urban, casual and rebel. I hope u like it!! The girl on the right is a friend of mine, photo model as well, but I cannot tell you her outfit because I don't remember.

Gorra/ Cap: Tienda local
Camiseta / T-shirt: Pull&Bear
Cinturón / Belt: Tienda local
Pantalones/ Jeans: Pull&Bear



Buen finde y mil gracias de nuevo!!
Have a nice weekiend and thanks a lot again!!

Si te ha gustado, deja tu comentario:

sábado, 10 de noviembre de 2012

FIESTA!!!

Hello!!!

Q tal todo? Espero que esteis pasando un buen finde!

Hoy os traigo más fotos de un look que, como ya sabeis, es mi preferido: el ojo ahumado o smokey eye.

Hello!!!

How r u? I hope you are having a good weekend!

Today, I show you more photos about my favourite look, as you already know: the smokey eye.


Podeis ver más técnicas y fotos de este mismo estilo en entradas anteriores del blog. (Septiembre - SMOKEY)

You can see more photos and tips about this style in previous blog entries. (September - SMOKEY)

En esta ocasión, los productos utilizados fueron:

Brochas: Coastal Scents
Correctores: Ben Nye
Base: KIKO MAT FLUID
Lápiz ojos: Kiko
Sombras: Coastal Scents (paleta de 84 colores)
Pigmentos: Sephora
Colorete: Coastal Scents (Paleta)
Labios: MAC

This time, the products that I used were:
Brushes: Coastal Scents
Correction: Ben Nye

Base: MAT KIKO FLUID

Eye Pencil: Kiko

Shadows: Coastal Scents (palette of 84 colors)

Pigments: Sephora

Blush: Coastal Scents (Palette)

Lips: MAC





 

martes, 6 de noviembre de 2012

MIS FRAGANCIAS FAVORITAS

Hello boys n' girls!!

Q tal? Por aquí está lloviendo mucho estos dias, pero bueno, así aprovecho para oler a tierra mojada, que es el olor que más me gusta!!!

Hablando de olores, la entrada de hoy tiene que ver con eso.... ya que quería enseñaros mi "Top 8" en cuanto a perfumes se refiere.

La verdad es que no soy muy fiel a un perfume solamente, sino que me gusta ir probando y variando en función de la situación.
Voy a hablaros por un lado de las de mujer, y por otro de las de hombres, de las cuales también tengo varias preferidas....jeje

                                                                 CHICAS


Sin embargo, he encontrado uno al que si soy fiel totamente!! Y es éste que veis arriba en la imagen.

Ésta fragancia de Tommy Hilfiger la uso para diario, porque es que huele suuuuuper fresquita!!! Hace años que la olí a una amiga y desde entonces, la he ido pidiendo a los Reyes, hasta que por fín me la regalaron el año pasado!! Además, se amortiza bien, porque con un poquito que te pongas ya hueles durante todo el día. Para las que no la hayan probado, creedme que es un perfume que merece la pena.


Ahora bien, para los días de "no tan diarios", me gusta variar, e introducir otras fragancias con un olor no tan fresco, sino más... como lo diria... nocturno, sexy, un olor más fuerte.

Uno de mis perfumes preferidos para ocasiones especiales es 212 sexy, de Carolina Herrera.

Este fue otro regalo de reyes de hace bastante tiempo. Y me encantó. Como su propio nombre indica, está especialmente indicado para sentirse "muy sexy". jeje. A mi la verdad es que de Carolina Herrera es el que más me gusta. 


Otro perfume que me encanta es de Jennifer López. Se llama "Deseo". Aunque creo que fue edición limitada, así que dudo mucho que lo podais comprar ahora en tiendas. Éste tiene un olor especialmente "fuerte", pero sexy también.



Mi última adquisición ha sido "Flowerbomb", de Viktor y Rolf. Una fragancia floral, explosiva y diferente. Está perfumada con una mezcla de jazmín, orquídea y rosa. Según Viktor & Rolf, es un mensaje en forma de perfume. Es "la sensación de la obsesión y del encanto". Yo personalmente lo descubrí gracias a una muestra gratuita que me repartieron hará ya 5 o 6 años, y desde entonces estuve suplicando a los Reyes Magos para que me la trajeran. jaja. Como veis, todos mis perfumes me los han traido los Reyes!!




Ahora, como ya se me han acabado todos (excepto el de Tommy Girl), voy a pedirle a los Reyes otros más este año, que utilizaré para ocasiones especiales.

Uno es Euphoria, de Calvin Klein. Éste ya lo ha olido en tiendas, y la verdad es que no puedo resistirme a esta fragancia. Me encannnnnnnnnnnnnntaaa!!!!!! 


Y otro es Acqua di Gioia, de Giorgio Armani. Éste en particular no lo he olido, pero me llama mucho la atención. Alguien lo ha probado? Que opinais? Merece la pena?



CHICOS

Bien, pues para chicos no tengo tantas favoritas como para chicas porque evidentemente, no he probado personalmente ninguna. Pero por cuestiones Navideñas he tenido que regalarle alguna a mi chico. Y me he decantado por éstas.



Hugo Energise.
Ésta la olí una vez en una muestra gratuita que me ofrecieron y me dije: "Ésta colonia es para mi novio!" Para mi gusto, huele "que te cagas", y en mi opinión, tiene un olor muy "masculino", dedicada para ocasiones especiales nocturnas. Es fuertecita.



Acqua Di Gio.

Éste no ha sido un regalo mío. Pero desde que la descubrí me encanta! Es bastante fresquita.


¿Qué opinais vosotros de esta recopilación de perfumes / colonias? Habeis probado alguna de ellas? Cuáles soleis utilizar vosotros/as?

Muchas gracias por comentar!!!




Hello boys n 'girls!

How are u? Over here it's raining a lot these days, but I take the opportunity to smell  wet earth, I love it!

Speaking of smells, today's post is about that .... because I wanted to show you my  favourite parfums.

The truth is that I am very loyal to one fragrance alone, but I keep trying and varying depending on the situation.
I will speak for the women's side, and on the other hand, from those of men.


GIRLS




 However, I found one that I am totally faithful to it! And is it that you can see in the picture above.

I use this Tommy Hilfiger fragrance for everyday use,  because it smells suuuuuper fresh and young! Years ago I smelled a friend and since then, I've been asking Santa Claus, until finally gave it to me last year! Also, it's amortized very good  For those who have not tried it, believe me: this perfume is worth it.


Now, for the days of "not so daily" I like changing, and introducing other fragrances smelling not so fresh, but ... how should I say ... they have a night, sexy, stronger smell.


One of my favourite's is "212 sexy", by Carolina Herrera.
This was another Christmas present long time ago.  And I loved it. As its name suggests, is particularly suitable for being "too sexy". haha.


Another perfume that I love is by Jennifer Lopez. It's called "Desire". Although I think it was a limited edition, so I doubt if  you can shop now in stores. This has a particular strong smell, but also too sexy.

My last purchase was "Flowerbomb" by Viktor and Rolf. A floral fragrance, explosive and different. It is scented with a blend of jasmine, orchid and rose. According to Viktor & Rolf, is a message in the form perfume. It is "the feeling of obsession and charm." I personally discovered it thanks to a free sample that was given out to me around 5 or 6 years ago, and since then, I beg Santa to give it to me as a present, haha. 
As you can see, almost all my perfumes have been a Xmas present!

Now, as I have finished all of them (except the one of Tommy Girl), I will ask Santa some others this year, and I will use them for special occasions.



One of those is "Euphoria", by Calvin Kleinone is Euphoria, Calvin Klein. I have already smelled it in stores, and the truth is that I can't resist this fragrance. I looooooovee it!!!!!!!!!!!!!! 



Teh other one is Acqua di Gioia, by Giorgio Armani.

This one in particular, I have not smelled it, but it attracts my attention. Has anyone tried it? What do you think? Is it worth it?



BOYS

Well, I have not so much for boys as for girls,  because obviously I have not personally tried any. But for some Xmas reasons I had to give my boyfriend some of those:


Hugo Energise
I smelled it once in a free sample I was offered and inmediately I thought: "This cologne must be for my boyfriend!" Personally, I think it's fucking fantastic! And in my opinion, it smells very "masculine", dedicated to special occasions. It's a bit strong.




Acqua Di Gio

This was not my gift. But since I discovered it,  I love it! It's pretty fresh.


What do you think of this collection of perfumes / colognes? Have you tried any of them? What do you usually use?

Thank you very much foryour comments!!








sábado, 3 de noviembre de 2012

DAILY MAKE UP

Hey girls!! What's up??

Hoy, en agradecimiento a las nuevas seguidoras que me han visitado, os quiero enseñar una propuesta de maquillaje natural, para el día a día. Muy casual y favorecedor. Perfecto para ir al trabajo o para cuando no nos apetezca maquillarnos demasiado!!


Como podeis comprobar, he utilizado una sombra de ojos de un tono muy neutral, para que no llame demasiado la atención.  Le he añadido unas pestañas postizas, para que resaltara un poco más en la foto. Pero para un maquillaje más natural, las debemos de eliminar de nuestro look diario.


Productos utilizados:

CORRECTORES: Ben Nye
BASE: Kiko Mat Fluid
LÁPIZ DE OJOS: Kiko
PESTAÑAS POSTIZAS: Mac
SOMBRA DE OJOS: Coastal Scents
COLORETE: Bobby Brown
BARRA DE LABIOS: Mac


Os recomiendo totalmente el colorete de Bobby Brown. Lo que yo tengo es una paleta de 4 colores. Me costó bastante cara, pero merece la pena y además pigmentan muchísimo!!! Así que con una pizca que pongamos enla brochita, tenemos más que suficiente.

Espero que os gusten las fotos!

Ah!! Y perdonad, las pestañas postizas no se pegaron demasiado bien, pero es con el pegamento que contaba en ese momento, a esto hay que añadirle las prisas..... que no son buenas aliadas. I'm very sorry. Pero por lo demás, espero que os guste el trabajo.

Besitos y mil gracias por vuestros comentarios y nuevas seguidoras!!!!



Hey girls!! What's up?

Today, thanks to my new followers, I want to show you my proposal for a natural make up, very casual and flattering. Perfect if you want to go to work or when you don't feel like making up too much.


As you can see, I used an eyeshadow a very neutral tone, that does not draw attention. I've added some false eyelashes to highlight a little more the photos. But for a more natural makeup, we should eliminate the false eyelashes.

Products that have been used:


CORRECTORS: Ben Nye
FOUNDATION: Kiko Mat Fluid
EYE LINER: Kiko
FALSE EYELASHES: Mac
EYE SHADOW: Coastal Scents
BLUSH: Bobby Brown
LIPSTICK: Mac





I totally recommend the blush of Bobby Brown. What I have is a palette of 4 colors. It cost quite expensive, but well worth it and greatly pigmented! If  we put a little color in the brush, we have more than enough.


I hope you enjoy the pictures!

Oh! And forgive, false lashes did not stick too well, but it was the glue that had at that time, to this must be added the haste ..... that are not good allies. I'm very sorry. But otherwise, I hope you enjoy the work.


Kisses and thanks a lot for your comments and new followers!!



jueves, 1 de noviembre de 2012

CHRISTIAN GREY

Hey girls!!

Q tal todo?

Yo emocionadísima!!! Como os comentaba ayer, la novela "50 sombras de Grey" me tiene enganchadísima.... a quien no, supongo. Debido a su éxito mundial, van a filmar la pelicula, como creo que ya sabeis.
Y... tachán tachán..... Ya hay candidatos para el personaje de Christian Grey!!!!! 

Según he leido, el personaje se baraja entre estos 3 actores:

Ian Somerhalder

somerhalder.jpg


Matt Boemer

matt-bomer.jpg


Henry Cavill
henry cavill
Quien creeis vosotras que debería merecer el puesto??  Yo, sinceramente, estoy entre Ian Somerhalder y Matt Boemer.... la mirada de Ian es espectacular, justo como me imaginaba al personaje, sin embargo, Matt Boemer tiene un punto.......   La imagen de Christian Grey que hay ahora mismo en mi cabeza es una mezcla de estos dos actores. Ainsss, madre mia!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Quiero saberlo ya!!!

Se rumorea que han visto a Henry Cavill con prendas de cuero en un coche elegante (elementos básicos de Grey), de la mano de Mila Kunis, de la que se rumorea que podría protagonizar a Anastasia Steele.

Que pensais?? A mi el tal Henry Cavill no me llama demasiado la atención como para ser Christian Grey.


Gracias por comentar!!!

Besos y feliz puente otra vez!!